Zazwyczaj  pod koniec września  wydaje mi się,

          że do następnych ciepłych dni  musi upłynąć dużo czasu.

          W tym roku jednak,nie wiem dlaczego ,wszystko działo      

          się tak szybko.

          Niedawno temu sprzątałam ogród przed zimą,a za chwilę    

          czekają mnie wiosenne porządki...

          Nie mogę się doczekać!!!

          P.S Dzieci rosną zdecydowanie za szybko.

                                    

                At the end of September,I usually think that warm   

          days are over,and it will be  a while before spring   

          arrives.This time everything went so quickly.It seems  

          like yesterday I was cleaning my garden before winter ,

          and now  spring preparations are just about to begin. 

          I can't wait!!!                                       

                       P.S  Children grow definitely too fast.

Ignacy Luty/February 2011

Ignacy Luty/February 2013